No-nonsense antifungal additives for socks in 2026—discover four top picks that balance odor control with fabric care, but which one truly lasts through every load?