Meticulously curated for 2026, these 7 fungal nail protective coatings promise durable night-long protection—yet one detail could change everything, so read on to discover it.