Keen to conquer nail fungus in 2026, these 5 drops with precision brushes promise fast, mess-free results—but which one truly fits your routine and budget?