Observing top 5 fungus nail repair polishes for 2026, opening with opaque matte finishes—but what truly makes them safe and effective may surprise you.