Optimized for athletes, these 10 nail fungus treatments blend fast-acting antifungals with skin-supporting ingredients—discover which fits your routine and keeps you training uninterrupted.